Glossário do mercado automotivo

    O Chaves na Mão trás para você o glossário de termos e expressões importantes do mercado automotivo, fique por dentro consultando nosso guia.

    Chaves na MãoPor : Chaves na Mão9 meses atrás

    2 volumes

    • ver Hatckback.

    3 volumes

    • ver Sedã.

    Ativo

    • Termo da contabilidade para designar as receitas e o imobilizado patrimonial de uma empresa ou pessoa física.

    Baú

    • Compartimento veicular para transporte de cargas, localizado na parte traseira.

    Berlina

    • ver Sedã.

    Break

    • ver Perua.

    Cabine

    • Compartimento do veículo adaptado para receber passageiros.

    Cabine estendida

    • Situação em que um modelo de veículo possui uma fileira a mais de bancos no compartimento dos passageiros (cabine).

    Cabriolet

    • ver Cupê.

    Capota

    • Tampa ou capa que cobre a carroceria de um veículo.

    Capô

    • Tampa do compartimento do motor.

    Caravan

    • ver Van.

    Carenagem

    • Conjunto de elementos que envolvem uma motocicleta, com o objetivo de proteger e reduzir o atrito com o ar.

    Carro seminovo

    • Classificação popular do carro que tem até três anos de uso, único dono e com menos de 30 mil Km rodados.

    Carroceria

    • É a estrutura que envolve um veículo.

    CDC

    • Crédito Direto ao Consumidor – empréstimo bancário concedido ao consumidor para a compra de bens, como imóveis ou veículos.

    Chassi

    • É a estrutura de suporte para os componentes de um veículo.

    Cilindradas

    • Medida do volume de deslocamento dos pistões de um automóvel, utilizada para identificar a potência dos motores. Um veículo com 1.000cc e outro com 2.000cc são chamados de 1.0 e 2.0, respectivamente.

    Compacto

    • Veículo com menor volume interno na cabine.

    Concessionária de veículos

    • Empresa autorizada a vender veículos de uma determinada marca. Grande parte das concessionárias oferecem também serviços de manutenção e revisão para os veículos das marcas representadas.

    Consórcio de veículos

    • Operação financeira organizada por uma administradora de consórcios, com a finalidade de possibilitar a aquisição de veículos por financiamento. Como um clube de financiamento de veículos, a principal característica do consórcio é oferecer a possibilidade de arrematar o veículo antecipadamente, por meio de sorteios mensais.

    CRLV

    Sigla para Certificado de Registro de Licenciamento de Veículo, é o documento que concede o direito de tráfego ao veículo. Também referido simplesmente como Licenciamento.

    Crossover

    • Categoria de veículos construídos com chassi de carro, porém com elementos encontrados em SUVs e Esportivos.

    CRV

    • Sigla para Certificado de Registro de Veículos, documento emitido no primeiro emplacamento. Contém todas as características do veículo.

    Cupê

    • Categoria de veículo com grande espaço para o compartimento do motor e para os passageiros da frente (motorista e carona). Também conhecida como Cabriolet, Esportivo ou Sport.

    Denatran

    • Sigla para Departamento Nacional de Trânsito, que fiscaliza os Detrans (Departamento Estadual de Trânsito).

    Depreciação

    • Ato de perder valor com o tempo. No mercado de veículos, a maior depreciação acontece no ato da compra – quando um carro novo é adquirido, imediatamente perde uma porcentagem do seu valor de venda.

    Detran

    • Sigla para Departamento Estadual de Trânsito, que fiscaliza o trânsito de veículos terrestres nos Estados brasileiros.

    Dirigibilidade

    • Medida da facilidade ou comodidade na condução de um veículo. Está relacionada a fatores como tempo de resposta dos comandos do motorista, conforto e praticidade ao dirigir.

    Esportivo

    • ver Cupê.

    Feirão de veículos usados

    • Evento realizado em grandes espaços abertos (como estacionamentos ou barracões) com o objetivo de reunir compradores e vendedores de veículos usados e seminovos. Os feirões oferecem diversos serviços acessórios à comercialização de veículos, como consultoria financeira, contrato de financiamentos, seguros automobilísticos e despachantes do Detran.

    Financeira

    • Empresa que realiza financiamento de veículos por CDC – Crédito Direto ao Consumidor.

    Financiamento de veículos

    • Aquisição de veículos a partir de um empréstimo oferecido por instituição financeira (conhecida como Financeira).

    Freio ABS

    • Antilock braking system, é um sistema que controla os freios do veículo para que não haja travamento total das rodas durante a frenagem, evitando a derrapagem.
    • O sistema ABS foi inventado pela empresa alemã Bosch, e sua comercialização iniciou no ano de 1978.

    Furgão

    • ver Van.

    Hatchback ou hatch

    • Categoria de veículo com duas divisões visíveis: o compartimento do motor e o compartimento em que fica a cabine de passageiros e o porta-malas. Também conhecida como 2 volumes.

    Investimento

    • Aplicação de algum recurso com a expectativa de receber retorno superior no futuro. A caderneta de poupança, o mercado de capitais e a compra de bens imóveis são exemplos de investimentos.

    IOF

    • Imposto sobre Operações Financeiras – imposto sobre operações de crédito, câmbio, seguro e valores mobiliários.

    IPVA

    • Sigla para Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores, com o objetivo de arrecadar dinheiro sobre veículos.

    Jipe ou jeep

    • Categoria de veículo com motor potente, rodas grandes e alto ponto de gravidade.
    • Um veículo robusto, com acessórios off-road. Originário dos antigos automóveis de guerra.

    Leasing de veículos

    • Também conhecido como arrendamento mercantil, é um contrato de locação de veículos, com a opção de compra ao final do contrato.
    • Como não é uma operação financeira, diferente do financiamento de veículos e do consórcio, não sofre incidência de IOF.

    Licenciamento de veículos

    • ver CRLV.

    Minivan

    • ver Monovolume.

    Monovolume

    • Categoria de veículo em que não há separação visível entre o compartimento do motor e a cabine de passageiros. Também conhecida como Minivan e MPV.

    MPV

    • ver Monovolume.

    Naked

    • Categoria de moto.

    Off-road

    • Classificação de veículo com rodas grandes e suspensão alta, adaptado para terrenos irregulares.

    Passivo

    • Termo da contabilidade para designar as obrigações, ou seja, a parte negativa do patrimônio de uma empresa ou pessoa física.
    • O passivo, ao contrário do ativo, “custa”. Por isso dizemos que um veículo é um passivo: perde seu valor logo ao ser comprado e exige despesas de manutenção.

    Perua

    • Categoria de veículos com separação visível entre o compartimento do motor e a cabine de passageiros, com porta-malas grande e coberto.
    • Também conhecida como Station Wagon, SW, Wagon ou Break.

    Picape

    • ver Utilitário.

    Pick up ou pick-up

    • ver Utilitário.

    Renavam

    • Sigla para Registro Nacional de Veículos Automotores, sistema criado para organizar o registro de veículos no país.
    • É gerenciado pelo Denatran e supervisionado pelos Detrans.

    Rendimento

    • Em veículos, é a razão entre a distância que um veículo percorre pela quantidade de combustível utilizada no trajeto.
    • O rendimento de combustível é frequentemente medido em quilômetros por litro, ou Km/L.

    Revendedora

    • Empresa que compra e vende veículos de pessoas ou empresas

    Scooter

    • Categoria de moto.

    Sedã ou sedan

    • Categoria de veículos em que é possível distinguir com clareza três volumes ou compartimentos: o do motor, o da cabine com os passageiros e o do porta-malas.
    • Também conhecida como 3 volumes, Berlina ou Turismo.

    Sport

    • ver Cupê.

    Sport ou esportiva

    • Categoria de moto.

    Station Wagon ou SW

    • ver Perua.

    Street

    • Categoria de moto.

    SUV

    • Categoria de veículos destinados ao transporte de pessoas e mercadorias, com porta-malas cobertos e integrados à estrutura da carroceria, geralmente projetados para além do eixo traseiro.
    • Também conhecida como Utilitário Esportivo.

    Tabela Price

    • É uma forma de pagamento de prestações de empréstimos e financiamentos, com parcelas mensais constantes.
    • Também conhecido como sistema francês de amortização.

    TAC

    • Taxa de Abertura de Crédito – taxa cobrada por bancos e financeiras para iniciar o processo de financiamento bancário.
    • Essa taxa foi declarada ilegal e o consumidor que for coagido a pagá-la está protegido pelo Código de Defesa do Consumidor.

    Trail

    • Categoria de moto.

    Transferência de propriedade

    • Procedimento realizado nos Detrans para atualizar os registros do veículo em nome de um novo proprietário.

    Turismo

    • ver Sedã.

    Utilitário

    • Categoria de veículos destinados tanto a transporte de pessoas como de mercadorias.
    • Pode ter a carroceria aberta ou fechada. Também conhecida como Picape, Pick up ou Pick-up.

    Utilitário esportivo

    • ver SUV.

    Van

    • Categoria de veículos destinados a transporte de mercadorias, com um grande baú na parte traseira. Também conhecida como Furgão ou Caravan.

    Wagon

    • ver Perua.